Что такое непо-беби и как бежевый флаг поможет в выборе партнёра?
ВАМ СЛОВО
Оксфордский словарь английского языка назвал rizz («ризз») словом 2023 года. Победитель был выбран путём народного голосования и обошёл несколько других любопытных конкурентов.
Под словом «ризз» скрывается понятие, означающее «стиль, обаяние или привлекательность», то есть способность привлечь партнёра. Можно заметить, что это сокращённая форма слова «харизма», взятая из средней его части.
Сленговое сокращение обрело популярность среди пользователей Сети после того, как его упомянул актёр Том Холланд в интервью. Артист признался: «У меня совсем мало ризза», а пользователи Сети подхватили свежее и ёмкое определение способности «взывать к сердцам». Его можно также использовать как глагол в выражении to rizz up («привлекать», «соблазнять» или «болтать с кем-либо»).
– Резкий рост данных об использовании слова «ризз» доказывает, что слова и фразы, возникшие из интернет-культуры, всё больше становятся частью повседневной речи и будут продолжать формировать языковые тенденции в будущем, – отметил президент Oxford Languages Каспер Гратвол.
В списке финалистов были и такие понятия, как «бежевый флаг» (черта характера, указывающая на то, что партнёр скучен и лишён оригинальности), «тепловой купол» (связанное с глобальным потеплением метеорологическое явление) и «парасоциальные отношения» (односторонние отношения, при которых пользователь соцсетей или зритель начинает чувствовать себя знакомым и эмоционально близким со знаменитостью).
ПЕРЕШЛИ НА ПОЧТОМАТЫ
А вот с русскими словами года язык сломаешь: «коптер», «почтомат», «герпесвирус», «тайм-код»… Председатель российского филологического совета «Тотального диктанта», научный руководитель портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов рассказал, что в орфографический академический ресурс Института русского языка имени В. В. Виноградова «Академос» в 2023 году было внесено более ста новых словарных статей. Часть новых слов связана с геополитической обстановкой («коптер», «санкционно независимый»), а также с появлением новых бытовых реалий («почтомат», «мини-отель»). Также влияние оказало развитие технологий: «нейросеть», «тайм-код» и «фотовидеофиксация».
ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ – ПОТОМ
Также стал известен список, составленный на основе наиболее популярных поисковых запросов. На первом месте расположился «искусственный интеллект» (ИИ), на втором ChatGPT (чат-бот с искусственным интеллектом), «этика ИИ», «безопасность ИИ», «метавселенная». Это наглядно показывает, что на самом деле занимает мысли пользователей со всего мира. А вот такие слова, как «инклюзия», «развитие», «изменение климата», «равенство», «благополучие» и «психическое здоровье», ушли на самые последние строчки.
ЛЮБОВЬ – В ЛИДЕРАХ
Немногим ранее Кембриджский словарь английского языка назвал словом 2023 года глагол «галлюцинировать». Привычный нам термин приобрёл совершенно новое значение на фоне развития искусственного интеллекта.
Создано множество программ, где ИИ самостоятельно снимает фильмы, создаёт картины и даже соревнуется в интеллектуальных поединках и проходит всевозможные испытания. По мнению составителей словаря, пользователи уже не способны видеть существующие недостатки ИИ, а выбранное ими слово года призвано это подчеркнуть. При этом филологи призывают сохранять приверженность традиционным словарям и не полагаться на точность информации ИИ.
– В 2023 году стало ясно, что эта новая доступная технология далека от совершенства, поскольку она способна генерировать ложную информацию – галлюцинировать – и представлять эту информацию как факт, – говорится в заявлении. – Людям важно привнести свои навыки критического мышления в пользование этими инструментами.
А издательство «Мерриам-Вебстер», в свою очередь, выбрало «аутентичность» в качестве слова 2023 года. Поиски этого слова на сайте словаря были особенно активными в течение последних 12 месяцев. «Аутентичный» в словаре имеет множество значений, включая «подлинный, настоящий, верный своей личности или характеру». Словарь также отфильтровал другие вечно популярные слова. Среди них, конечно, лидирует «любовь».
КТО В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ
Словарь английского языка Коллинза недалеко ушёл от дискурса и назвал словом 2023 года «искусственный интеллект», учитывая, что именно он был в центре внимания из-за быстрых темпов развития.
– Революционная языковая модель на базе искусственного интеллекта ворвалась в общественное сознание, поразив способностью имитировать естественную человеческую речь. Нужна презентация завтра утром? Без проблем. Рецепт ужина из продуктов, которые есть у вас дома? Готово! А что если компьютеры внезапно станут экспертами? Уже можно говорить о взрыве дебатов, исследований и прогнозов, – пишут на сайте словаря.
В списке часто употребляемых слов есть и другие: «непо-беби» – человек, который смог сделать карьеру благодаря знаменитым родителям, «ультраобработанная» (еда) – пища с небольшой пищевой ценностью, которая приготовлена с использованием сложных промышленных методов из сомнительных ингредиентов, «кэнон ивент» – событие, которое имеет важное значение для формирования характера или личности человека.
Полезно знать
Молодёжный сленг:
• вайб – атмосфера, настроение;
• флексить – качаться, двигаться и расслабляться, а также хвастаться, демонстрировать превосходство в чём-либо;
• муд – настроение, душевное состояние;
• краш – объект безмерного обожания и обычно тайной любви;
• имба – что-то превосходное, божественное;
• тюбик – слабый, неуверенный в себе парень;
• тян – идеально красивая девушка, которую практически невозможно встретить в реальной жизни.
Редакция «Крымской газеты» не рекомендует использовать заимствованные слова . Напоминаем читателям, у нас богатый русский язык и культурное наследие. Давайте вместе беречь колорит русского языка.
Председатель Госсовета Крыма Владимир Константинов отметил, что "нам нужно запретить бездумное и ничем не оправданное использование иностранных слов. Хочешь говорить по-английски — уезжай в Англию, по-французски — во Францию. Это не значит, что мы будем запрещать изучать эти языки, как нам в украинские времена пытались запретить русский, оставляя только право говорить на нём по выходным, с женой, под одеялом. Пусть люди осваивают иностранные языки, но у нас — сфера общения на русском, который нельзя позволять превращать в интернациональный суржик. Это — наш долг перед миллионами людей, которые отдали свои жизни за Русский мир, за право говорить и думать по-русски".
Диана МАСЛОВА
